Ano nee-no nee?

Une jeune fille à l'apparence de petite enfant toute ronde, comme une écolière mise au format de collégienne, du haut d'un mètre cinquante-six pour soixante-seize kilos. Sacchan s'était glissée derrière le Tsutomu en question, l'air curieux et avec un petit sourire simple, le même que celui qu'elle arborait d'habitude. Elle portait en équilibre sur sa main un chauffe-vapeur plein de nikuman, et l'uniforme habituel, encore le plus chaud possible pour cette fin d'hiver. Elle regardait Tsutomu depuis un petit moment, le fixant de ses yeux noisettes qui à l'instant paraissaient presque plus grands que d'habitude.

...Vous avez l'air d'attendre quelque chose, ou quelqu'un... Je me trompe? Et puis je ne vous ai jamais vu avant...

Elle s'était un peu déplacée à côté de lui. Évidemment, elle en savait un petit peu plus long, que son habillement du moment le gênait, et qu'il était probablement nouveau. Tout cela, en tout cas, n'était pas du don de médium... Tout simplement que Yotsuba Satsuki était particulièrement observatrice lorsqu'elle regardait le visage des gens, leur gestuelle, leur regard, et tout le reste... Ce qu'elle appelait personnellement "l'émanation des pensées", comme ça, petite cocquetterie de cette espèce de don qu'elle avait. Et Tsutomu n'avait pas fait exception au gentil scanner empathique de Satsuki. Évidemment, tout cela n'avait rien de malveillant, bien entendu... C'était juste qu'elle avait l'habitude de le faire, et que cette personne n'avait pas l'air tout à fait à l'aise. Pas non plus stressée, mais pas très à l'aise par certains petits côtés, c'est tout. Néanmoins, elle le gratifia une nouvelle fois d'un sourire et haussa les épaules, indiquant de son petit doigt son chauffe-vapeur d'où s'échappait une bonne odeur.

Mais je dois être trop curieuse. ...Vous voulez un nikuman, Monsieur? Si vous avez faim...