Apparemment, ça avait pris un petit temps de réflexion à Melody, mais elle avait fini par prendre Ramune au mot. Ou plutôt, à se démerder pour prendre Ramune au mot. C'est bien joli de demander un dessin sans proposer à la personne en question du matériel ou un thème de travail... En fait, ce salopard de Ramune se serait même attendu à des plaintes. Mais non, rien du tout. Melody avait réfléchi, fouillé dans son sac, et décidé elle-même de ce qu'elle allait dessiner. Et puis elle s'était mise au travail. Pendant un moment, Ramune, de son côté, n'avait plus su quoi faire. Il avait songé à finir sa cigarette... Ah, non, c'est vrai, Melody l'avait jetée par terre. Damn. Que faire, maintenant. Mais après tout, c'est lui qui avait demandé à voir comment Melody dessinait. Il n'allait pas se plaindre d'avoir à attendre maintenant.
Et puis, au bout d'environ vingt minutes —du moins il semblait, on ne surveille pas l'heure en permanence non plus, bien que cela aurait pu être le genre de Ramune—, Ramune fut surpris d'entendre à nouveau la voix de Melody qui surgissait du silence.
Alors ?
Ah. Oui. "Alors." C'est vrai qu'elle avait fini. Bon, Ramune ne pouvait pas dire qu'il ne savait pas exactement ce que Melody avait dessiné ; il s'était autorisé de temps en temps, du fait de sa curiosité non-assumée, un coup d'oeil sur le papier de la jeune fille pour voir ce que ça allait donner. Et elle n'avait pas dessiné n'importe quoi. Maintenant que Melody montrait carrément son dessin à Ramune, celui-ci s'en rendait compte tout à fait. Et à la vue du dessin, le prof d'anglais se remit à sourire, un sourire plutôt admiratif, du genre "ben tu vois quand tu veux".
Je dois admettre que je ne m'attendais pas à ça. Vous avez été capable de réagir à une demande très vague avec vos propres ressources... C'est très bon signe, je dois dire.
Et il ajouta, comme pour reconnaître son erreur, semble-t-il (chose pourtant rare de sa part) :
Je ne pensais pas que vous en seriez capable, pour être honnête. Je vous félicite de m'avoir prouvé le contraire.